ترامب يوجه رسالة للمتظاهرين الإيرانيين.. ماذا قال؟

وجّه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، مساء الثلاثاء، رسالة مباشرة إلى المتظاهرين في إيران، حثّهم فيها على الاستمرار في الاحتجاج والعمل على السيطرة على «مؤسسات الدولة».

وقال ترامب، في تدوينة نشرها عبر منصته «تروث سوشيال»: «أيها الوطنيون الإيرانيون، واصلوا الاحتجاجات وسيطروا على مؤسساتكم. احفظوا أسماء القتلة والمعتدين، فهم سيدفعون ثمناً باهظاً لقد ألغيت جميع اجتماعاتي مع المسؤولين الإيرانيين إلى أن يتوقف القتل العبثي للمتظاهرين. المساعدة في الطريق… واجعلوا إيران عظيمة مجدداً».

وكان ترامب قد صرّح قبل عشرة أيام بأن الولايات المتحدة «مستعدة بالكامل» و«على أهبة الاستعداد للتدخل» في حال سقوط قتلى بين المتظاهرين الذين خرجوا إلى الشوارع بأعداد كبيرة. ومنذ ذلك الحين، واصل التلويح بالخيار العسكري، رغم تسجيل سقوط مئات الضحايا وفقاً لمنظمات حقوقية.

وتُعدّ إيران خصماً تقليدياً للولايات المتحدة منذ الثورة الإسلامية عام 1979 التي أطاحت بالشاه الموالي للغرب. ورغم ذلك، سبق لترامب أن انتقد بشدة فكرة «تغيير النظام» كهدف بحد ذاته، مشيراً إلى الدروس المستفادة من التدخل الأمريكي في العراق.

وفي وقت سابق، أعلن ترامب فرض رسوم جمركية بنسبة 25% على الشركاء التجاريين لإيران، كما تحدث عن آليات لإعادة خدمة الإنترنت التي قطعتها السلطات الإيرانية بالقوة.

وفي رسالة يُعتقد أنها تهدف إلى دفع ترامب للتحرك، دعا رضا بهلوي، نجل الشاه الراحل والمقيم في الولايات المتحدة، الرئيس الأمريكي إلى عدم اتباع نهج سلفه الديمقراطي باراك أوباما، الذي تردد في دعم احتجاجات عام 2009 خشية اتهامه بالتدخل في الحراك الشعبي.